WAS I?

HAVE I BEEN AS KIND AS ONE WOULD LIKE TO BELIEVE IT,

WOULD THE PICTURE HAVE BETRAYED THE MIRROR?

HAVE I BEEN ABANDONED OR HELD IN LEASH.

HAVE I PULLED THE LOW THAT HURTS.

HAVE I BEEN PROGRAMMED FOR CLIMBING?

AND FROM TRIP TO TRIP,

I HAVE ADDICTED TO DEATH AND GLIDE WITHOUT A NET

OH BABY WITHOUT NET…

TELL ME MY CAT. OH MIAOW.

HAVE I BEEN PAMPERED IN GLAZE ?

WAS I THE BIRDY THAT FELL FROM THE NEST?

DON'T THINK OF NO MORE, TELLS ME LIFE.

HAVE I BEEN PAMPERED IN GLAZE?

WAS I THE BIRDY THAT FELL FROM THE NEST?

DON'T CRY ANYMORE TELLES ME ME LIFE.

WHO DROVE US ONE TOWARD THE OTHER TODAY?

LOVE IS FINALLY THERE MY CAT WHO SMILES AT US.

I WANT TO SEE IN YOUR EYES THE BURNING INSTANT THAT GLOWS WHEN I FORGET MYSELF.

WAS I A TOO MUCH POWDERED AND SUBDUED GEISHA?

WAS I ON THE CHERRY ON THE CAKE?

WAS I TOO MUCH BY HERE AND NOT  THERE?

DID I ENJOY AS ONE DOES ”TRA LA LA”?

WAS I DULLED WITH MASQUERADES ?

LOVE HAS LEFT ME BEHIND

I’M THAT I COULD DIE.

AND I STROLLED WITHOUT A TICKET, OH BABY WITHOUT A TICKET.

TELL ME MY CAT. OH MIAOW.

WAS I A RICH GEISHA?

WAS I SUSHI OR A WASTE?

DON'T THINK OF IT NO MORE, TELLS ME LIFE.

WAS I A RICH GEISHA?

WAS I SUSHI OR A WASTE?

DON'T CRY NOMORE TELLS ME LIFE.

WHO DROVE US ONE TOWARDS THE OTHER TODAY?

THE LOVE IS FINALLY THERE MY CAT WHO SMILES AT US

I WANT TO SEE IN YOUR EYES THE BURNING INSTANT THAT GLOWS WHEN I FORGET MYSELF.

WAS I YOUR SUNSHINE AS YOU WERE TO ME?

WAS I IN WINTER WHAT WAS LEFT OF THE SUMMER?

WAS I A FRIEND, A MOTHER A MISTRESS?

I WILL ALWAYS BE THERE IF THE OTHER LEAVE.

WAS I A DARK OR A PRETTY STORY?

WAS I JUST A SHADOW OR JUST A MIRORPLAY ?

PLEASE KEEP ME EVEN IF IT’S JUST A REFLECTION.

OH BABY YOUR REFLECTION.

TELL ME MY CAT! OH MIAOW, MIAOW !

WAS I A TANGO OR A CHA-CHA DANCE?

ANOTHER PLUSH OF A PASHA.

WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE, TELLS ME LIFE.

WAS I A TANGO OR A CHA-CHA DANCE?

ANOTHER PLUSH FOR A PASHA.

SHUT UP AND DANCE, TELLS ME LIFE.

WHO DROVE US ONE TOWARDS THE OTHER TODAY?

LOVE IS FINALLY THERE MY CAT WHO SMILES AT US.

I WANT TO SEE IN YOUR EYES THE BURNING INSTANT THAT GLOWS WHEN YOU FORGET YOURSELF.

Words, music, vocals AND programming : UNITY ART

Set down, all rights reserved by the Author

Translation : Céléna Radel.